Lady Gaga - Bad Romance

Bad Romance

Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!

Caught in a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!

Caught in a bad romance

Rah-rah-ah-ah-ah-ah!

Rama-ramama-ah

GaGa-ooh-la-la!

Want your bad romance

Rah-rah-ah-ah-ah-ah!

Rama-ramama-ah

GaGa-ooh-la-la!

Want your bad romance

I want your ugly

I want your disease

I want your everything

As long as it's free

I want your love

Love, love, love I want your love

I want your dram

The touch of your hand

I want your leather-studded kiss in the sand

I want your love

Love, love, love I want your love

(Love, love, love I want your love)

You know that I want you

And you know that I need you

I want it bad, your bad romance

I want your love and

I want your revenge

You and me could write a bad romance

(Oh-oh-oh--oh-oooh!)

I want your love and

All your lover's revenge

You and me could write a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!

Caught in a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!

Caught in a bad romance

Rah-rah-ah-ah-ah-ah!

Rama-ramama-ah

GaGa-ooh-la-la!

Want your bad romance

I want your horror

I want your design

'Cause you're a criminal

As long as your mine

I want your love

(Love, love, love I want your love)

I want your psycho

Your vertigo stick

Want you in my rear window

Baby your sick

I want your love

Love, love, love

I want your love

(Love, love, love I want your love)

You know that I want you

('Cause I'm a freak bitch baby!)

And you know that I need you

I want a bad, bad romance

I want your love and

I want your revenge

You and me could write a bad romance

(Oh-oh-oh-oh-oooh!)

I want your love and

All your lover's revenge

You and me could write a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!

Caught in a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!

Caught in a bad romance

Rah-rah-ah-ah-ah-ah!

Rama-ramama-ah

GaGa-ooh-la-la!

Want your bad romance

Walk, walk fashion baby

Work it

Move that bitch c-razy

Walk, walk fashion baby

Work it

Move that bitch c-razy

Walk, walk fashion baby

Work it

Move that bitch c-razy

Walk, walk passion baby

Work it

I'm a freak bitch, baby

I want your love

And I want your revenge

I want your love

I don't wanna be friends

J'veux ton amour

Et je veux ton revanche

J'veux ton amour

I don't wanna be friends

Oh-oh-oh-oh-oooh!

I don't wanna be friends

(Caught in a bad romance)

I don't wanna be friends

Oh-oh-oh-oh-oooh!

Want your bad romance

(Caught in a bad romance)

Want your bad romance!

I want your love and

I want your revenge

You and me could write a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh!

I want your love and

All your lovers' revenge

You and me could write a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!

Want your bad romance

(Caught in a bad romance)

Want your bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!

Want your bad romance

(Caught in a bad romance)

Rah-rah-ah-ah-ah-ah!

Rama-ramama-ah

GaGa-ooh-la-la!

Want your bad romance

Romance Ruim

Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!

Presa em um romance ruim

Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!

Presa em um romance ruim

Rah-rah-ah-ah-ah-ah!

Roma-romama-ah

GaGa-ooh-la-la!

Quero o seu romance ruim

Rah-rah-ah-ah-ah-ah!

Roma-romama-ah

GaGa-ooh-la-la!

Quere o seu romance ruim

Eu quero a sua feiura

Eu quero a sua doença

Eu quero o seu tudo

Enquanto é de graça

Eu quero o seu amor

Amor, amor, amor, eu quero o seu amor

Eu quero o seu drama

O toque da sua mão

Eu quero um beijo seu couro cravejado na areia

Eu quero o seu amor

Amor, amor, amor, eu quero o seu amor

(amor, amor, amor, eu quero o seu amor)

Você sabe que eu quero você

E você sabe que eu preciso de você

Eu quero seu ruim, seu romance ruim

Eu quero o seu amor e

Eu quero sua vingança

Você e eu poderíamos escrever um romance ruim

(Oh-oh-oh--oh-oooh!)

Eu quero o seu amor e

A vingança da sua amante

Você e eu poderíamos escrever um romance ruim

Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!

Presa em um romance ruim

Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!

Presa em um romance ruim

Rah-rah-ah-ah-ah-ah!

Roma-roaama-ah

GaGa-ooh-la-la!

Quero o seu romance ruim

Eu quero o seu horror

Eu quero o seu estilo

Porque você é um criminoso

Enquanto você for meu

Eu quero o seu amor

(Amor, amor, amor, eu quero o seu amor)

Eu quero sua insanidade

Sua vara vertiginosa

Quero você na minha janela traseira

Baby você doente

Eu quero o seu amor

Amor, amor, amor

Eu quero o seu amor

(Amor, amor, amor, eu quero o seu amor)

Você sabe que eu quero você

(Porque eu sou uma vadia livre, baby!)

E você sabe que eu preciso de você

Eu quero um ruim, romance ruim

Eu quero o seu amor e

Eu quero sua vingança

Nós poderíamos escrever um romance ruim

(Oh-oh-oh--oh-oooh!)

Eu quero o seu amor

E a vingança da sua amante

Você e eu poderiamos escrever um romance ruim

Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!

Presa em um romance ruim

Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!

Presa em um romance ruim

Rah-rah-ah-ah-ah-ah!

Roma-romama-ah

GaGa-ooh-la-la!

Quero o seu romance ruim

Ande, ande na moda baby

Vamos!

Deixe a vadia louca

Ande, ande na moda baby

Vamos!

Deixe a vadia louca

Ande, ande na moda baby

Vamos!

Deixe a vadia louca

Ande, ande paixão baby

Vamos!

Eu sou uma vadia diferente, baby

Eu quero seu amor

E eu quero a sua vingança

Eu quero o seu amor

Eu não quero que ser amigos

Eu quero seu amor

E eu quero a sua vingança

Eu quero o seu amor

Eu não quero que sejamos amigos

Oh-oh-oh-oh-oooh!

Eu não quero que sejamos amigos

(Presa em um romance ruim)

Eu não quero que sejamos amigos

Oh-oh-oh-oh-oooh!

Quero o seu romance ruim

(Presa em um romance ruim)

Quero o seu romance ruim!

Eu quero o seu amor

Eu quero sua vingança

Você e eu poderíamos escrever um romance ruim

Oh-oh-oh--oh-oooh!

Eu quero o seu amor

E a vingança da sua amante

Você e eu poderíamos escrever um romance ruim

Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!

Quero o seu romance ruim

(Presa em um romance ruim)

Quero o seu romance ruim

Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!

Quero o seu romance ruim

(Presa em um romance ruim)

Rah-rah-ah-ah-ah-ah!

Roma-romama-ah

GaGa-ooh-la-la!

Quero o seu romance ruim

http://letras.terra.com.br/lady-gaga/1561430/traducao.html

 

 

Skid Row - Wasted Time

Wasted Time

You and I together in our lives

Sacred ties would never fray

Then why can't I let myself tell lies

And watch you die every day

I think back to the times

When dreams were what mattered

Tough talking youth naïveté

You said you never let me down

But the horse stampedes and rages

In the name of desperation

Is it all just wasted time

Can you look at yourself?

When you think of what

You left behind

Is it all just wasted time

Can you live with yourself?

When you think of what

You've left behind

Paranoid delusions they haunt you

Where's my friend I used to know

He's all alone

He's buried deep within a carcass

Searching for a soul

Can you feel me inside your heart?

As it's bleeding

Why can't you believe you can't be loved?

I hear you scream in agony

And the horse stampedes and rages

In the name of desperation

Is it all just wasted time

Can you look at yourself?

When you think of what

You left behind

Is it all just wasted time

Can you live with yourself?

When you think of what

You've left behind

You said you never let me down

But the horse stampedes, it rages

In the name of desperation

Is it all just wasted time

Can you look at yourself?

When you think of what

You left behind

Is it all just wasted time

Can you live with yourself?

When you think of what

You've left behind

The Sun will rise again

The Earth will turn to sand

Creation's colors seem to fade to grey

And you'll see the sickly hands of time

Will write your final rhyme

And end a memory

I never thought you'd let it get this far, boy (4x)

Tempo Perdido

Você e eu juntos em nossas vidas

Laços sagrados nunca se desfariam

Então por que não me deixo contar mentiras

E te ver morrer todo dia

Eu me lembro daqueles tempos

Quando os sonhos eram o que importavam

Papo difícil jovem ingênuo

Você disse que você nunca me decepcionaria

Mas o cavalo foge e fica furioso

Em nome do desespero

Isso tudo é só tempo perdido?

Você consegue olhar para si mesmo

Quando pensa no que

Deixou para trás?

Isso tudo é só tempo perdido?

Você consegue viver consigo mesmo

Quando pensa no que

Deixou para trás?

Desilusões paranóicas assombram você

Onde está meu amigo que eu costumava conhecer?

Ele está completamente sozinho

Está enterrado fundo dentro de uma carcaça

Procurando por uma alma

Você me sente dentro do seu coração

Enquanto ele sangra?

Porque você não acredita que não pode ser amado

Eu te escuto gritar em agonia

E o cavalo foge e fica furioso

Em nome do desespero

Isso tudo é só tempo perdido?

Você consegue olhar para si mesmo

Quando pensa no que

Deixou para trás?

Isso tudo é só tempo perdido?

Você consegue viver consigo mesmo

Quando pensa no que

Deixou para trás?

Você disse que você nunca me decepcionaria

Mas o cavalo foge e fica furioso

Em nome do desespero

Isso tudo é só tempo perdido?

Você consegue olhar para si mesmo

Quando pensa no que

Deixou para trás?

Isso tudo é só tempo perdido?

Você consegue viver consigo mesmo

Quando pensa no que

Deixou para trás?

O sol vai nascer de novo

A terra vai virar areia

As cores da criação parecem ficar cinza

E você vai ver que as mãos doentias do tempo

Vão escrever a sua rima final

E terminar uma memória

Eu nunca pensei que você deixaria isso chegar tão longe, garoto

http://letras.terra.com.br/skid-row/69809/traducao.html

Horário Aulas

Time	Monday	Tuesday	Wednesday	Thursday	Friday
07:45 am	311	241(R)*	211	211	161
08:35 am	141	231	311	161	151
9:25  am	221	321	131	231	141
10:30 am	151	121	111	241	121
11:20  am	241	131	321	221	111

(R)* Religion

Picada de inseto causa estrago

PICADA VENENOSA ARANHA MARROM
Assistam o vídeo com atenção, as informações são importantes e essenciais para salvar uma vida.clique no link abaixo e assista ao vídeo:
Confira este vídeo incrível do MSN: Picada de inseto causa estrago


Picada de inseto causa estrago

O que aparentemente era só uma picada de pernilongo, mas mostrou-se ser a manifestação de uma aranha, acaba virando um pesadelo que quase rouba a perna de Dale.

Data: 21/1/11

Exibições: 330602

Vídeo por:  animal planet

Thirty Seconds To Mars - The Kill

The Kill

What if I wanted to break

Laugh it all off in your face

What would you do?

What if I fell to the floor

Couldn't take all this anymore

What would you do, do, do?

Come break me down

Bury me, bury me

I am finished with you

What if I wanted to fight

Beg for the rest of my life

What would you do?

You say you wanted more

What are you waiting for

I'm not running from you

Come break me down

Bury me, bury me

I am finished with you

Look in my eyes

You're killing me, killing me

All I wanted was you

I tried to be someone else

But nothing seemed to change

I know now this is who I really am inside

Finally found myself!

Fighting for a chance

I know now this is who I really am!

Ohhh, ho ohhh

Ohhh, ho ohhh

Ohhh, ho ohhh

Come break me down

Bury me, bury me

I am finished with you, you, you

Look in my eyes

You're killing me, killing me

All I wanted was you

Come break me down

Break me down break me down

What if I wanted to break?

O Assassinato

E se eu quisesse terminar?

Rir de tudo na sua cara

O que você faria?

E se eu caísse no chão?

Não pudesse mais aguentar

O que você faria?

Venha me destruir!

Me enterre, me enterre!

Eu terminei com você!

E se eu quisesse lutar?

Implorar pelo resto da minha vida

O que você faria?

Você diz que queria mais

O que você está esperando?

Não estou correndo de você

Venha me destruir!

Me enterre, me enterre!

Eu terminei com você!

Olhe nos meus olhos

Você está me matando, me matando!

Tudo que eu queria era você!

Eu tentei ser alguém que não sou,

Mas nada pareceu mudar

E eu sei agora, isto é o que eu realmente sou!

Finalmente eu me encontrei!

Lutando por uma chance,

Agora sei quem realmente sou!

Ohhh, ho ohhh

Ohhh, ho ohhh

Ohhh, ho ohhh

Venha me destruir!

Me enterre, me enterre!

Eu terminei com você,você,você !

Olhe nos meus olhos!

Você está me matando, me matando!

Tudo que eu queria era você!

Venha me destruir!

Me destruir, me destruir

E se eu quisesse terminar?

http://letras.terra.com.br/30-seconds-to-mars/267830/traducao.html

how to use the f word

Moonlight TV Show Video

Horário Provisório

Pessoal, esse é o horário provisório A PARTIR 28/02/2011.Bom retorno e sejam bem-vindos!

 TURNO MANHÃ

 Hora              Segunda           Terça        Quarta        Quinta         Sexta

07:45                  221                 311            211             221               121

08:35                  121                211            321             151               161

9:25                    161               241(ER)*     241             131               111

10:30                  111               151              231             321                141

11:20                   241              231              141             311                131

ER* (Ensino Religioso)      

TURNO NOITE

Hora                 Segunda               Quarta

19:00                   113                     113

19:40                    313                     313

 20:20                                               213

21:00                                               213                                                           

William Shakespeare

 

William Shakespeare
O Retrato de Chandos; pintura atribuída a John Taylor e com autenticidade desconhecida. National Portrait Gallery, London.
Nascimento	26 de Abril de 1564 (baptizado) Stratford-upon-Avon, Warwickshire, Inglaterra
Morte	23 de Abril de 1616 Stratford-upon-Avon, Inglaterra
Ocupação	Dramaturgo e poeta
Gênero literário	Tragédia, drama, comédia, poesia, romance
Magnum opus	Hamlet
Principais trabalhos	Romeu e Julieta, Hamlet, Sonho de uma Noite de Verão etc.

William Shakespeare (baptizado em 26 de Abril de 1564 – 23 de Abril de 1616)^[1] foi um poeta e dramaturgo inglês, tido como o maior escritor do idioma inglês e o mais influente dramaturgo do mundo.^[2]De suas obras restaram até os dias de hoje 38 peças,^[3] 154 sonetos, dois longos poemas narrativos, e diversos outros poemas. Suas peças foram traduzidas para os principais idiomas do globo, e são encenadas mais do que as de qualquer outro dramaturgo.^[4] Muitos de seus textos e temas, especialmente os do teatro, permaneceram vivos até aos nossos dias, sendo revisitados com freqüência pelo teatro, televisão, cinema e literatura.

Entre suas obras mais conhecidas estão Romeu e Julieta, que se tornou a história de amor por excelência, e Hamlet, que possui uma das frases mais conhecidas da língua inglesa: To be or not to be: that's the question (Ser ou não ser, eis a questão).

 Entre 1585 e 1592 William começou uma carreira bem-sucedida em Londres como ator, escritor e um dos proprietários da companhia de teatro chamada Lord Chamberlain's Men, mais tarde conhecida como King's Men. 

Shakespeare produziu a maior parte de sua obra entre 1590 e 1613. Suas primeiras peças eram principalmente comédias e histórias, gêneros que ele levou ao ápice da sofisticação e do talento artístico ao fim do século XVI.

A partir de então escreveu apenas tragédias até por volta de 1608, incluindo Hamlet, Rei Lear e Macbeth, consideradas algumas das obras mais importantes na língua inglesa. Nesta sua última fase, escreveu tragicomédias, também conhecidas como romances, e colaborou com outros dramaturgos.

Shakespeare foi um poeta e dramaturgo respeitado em sua própria época, mas sua reputação só viria a atingir o nível em que se encontra hoje no século XIX. Suas peças permanecem extremamente populares hoje em dia , e são estudadas, encenadas e reinterpretadas constantemente, em diversos contextos culturais e políticos, por todo o mundo.

http://pt.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare

Expressões utilizadas pelos Ingleses

Gíria/Slang/Idioms

Air biscuit: sabe aquele gás que ninguém assume a autoria? Aquele gás que ao ser liberado na atmosfera, emite sons de várias tonalidades dependendo do agente emissor? Pois é, Air biscuit, é o famoso pum (flatulência). Ex: He floated an air biscuit in the crowded elevator. (Ele soltou um pum dentro do elevador lotado.)

Cock-up: você já teve a sensação de ter feito uma besteira daquelas? Já cometeu uma gafe que te fez perder o sono? Cock-up é a gíria (vulgar) britânica para esse tipo de mancada. Ex: Someone made a cock-up in the accounts. (Alguém deu uma mancada nas contas!)

Funny farm: As duas gírias acima são mesmo vulgares, porém fazem parte do idioma, por conta disso não podem ser desprezadas. Por favor, não pense que eu estou ficando louco, eu não quero passar o resto dos meus dias num Funny farm, ou seja, hospital psiquiátrico. O objetivo foi ensinar com um pouco de humor! Ex: I don’t want to spend the rest of my days in a funny farm. (Eu não quero passar o resto dos meus dias em um hospício.)

 

Autor: Alessandro é analista de sistemas e coordenador do English Experts, estudante autodidata, aprendeu inglês por conta própria via Internet. Atualmente trabalha na empresa Inovesys Technologies em projetos na área de comércio eletrônico. Outros textos do autor.



http://www.englishexperts.com.br/2009/03/19/expressoes-utilizadas-pelos-ingleses/

Ortografia

Britânico - Americano

colour - color

favourite - favorite

honour - honor

analyse - analyze

criticise - criticize

memorise - memorize

enrolment - enrollment

fulfil - fulfill

skilful - skillful

centre - center

metre - meter

theatre - theater

analogue - analog

catalogue - catalog

dialogue - dialog

jewellery - jewelry

draught - draft

pyjamas - pajamas

plough - plow

programme - program

tyre - tire

cheque - check

mediaeval - medieval

defence - defense

licence - license

http://www.transportuguese.com/pt/lingua-inglesa.html

Vocabulário

Britânico - Americano

autumn - fall

aerial - antenna

bank note - bill

barrister - lawyer

bill (restaurant) -check

biscuit - cookie

bonnet (car) - hood

boot (car) - truck

chips - French fries

cooker - stove

crossroad - intersection

curtains - drapes

dustbin - garbage can

engine - motor

film -movie

flat - apartment

football - soccer

garden - yard

handbag - purse

holiday - vacation

jumper - sweater

lift - elevator

to let - to rent

lorry - truck

metro, underground, tube - subway

nappy - diaper

pavement - sidewalk

petrol - gas, gasoline

post - mail postcode - zip code

queue - line

railway - railroad

solicitor - attorney

tap - faucet

taxi - cab

trousers - pants

wardrobe - closet

windscreen - windshield

http://www.transportuguese.com/pt/lingua-inglesa.html

Expressões idiomáticas

Diversas expressões idiomáticas do inglês que possuem essencialmente o mesmo significado mostram as diferenças lexicais entre a versão britânica e a americana da língua, por exemplo:

Britânico - Americano

not touch something with a bargepole - not touch something with a ten-foot pole

sweep under the carpet - sweep under the rug

touch wood - knock on wood

throw a spanner -throw a (monkey) wrench

tuppence worth also two pennies' worth, two pence worth or two pennyworth - two cents' worth

skeleton in the cupboard - skeleton in the closet

a home from home -a home away from home

blow one's trumpet - blow (or toot) one's horn

storm in a teacup - tempest in a teapot

a drop in the ocean - a drop in the bucket

flogging a dead horse - beating a dead horse

In some cases the "American" variant is also used in British English, or vice versa.

http://www.transportuguese.com/pt/lingua-inglesa.html

Diferenças entre o inglês americano e o inglês britânico

Características da língua inglesa

Inglês americano é o inglês usado nos Estados Unidos da América (EUA).
Inglês britânico é o inglês usado no Reino Unido (RU) e no resto das Ilhas Britânicas. Esta variante inclui todos os dialetos usados nas Ilhas Britânicas.

O inglês britânico possui um considerável grau de uniformidade na sua escrita. Em grande medida, ele é praticamente a mesma língua ensinada nas escolas de todos os países falantes de inglês, exceto na América do Norte.  Por outro lado, as formas do inglês falado – dialetos, sotaques e vocabulário – usado pelas Ilhas Britânicas varia consideravelmente mais do que na maioria das áreas do mundo onde se fala o idioma, mais até do que nos Estados Unidos, devido a uma longa história de desenvolvimento de dialetos nas áreas sob a influência da Grã-Bretanha e na Irlanda. Além disso, as variações de sotaques e dialetos não se restringem às existentes entre Inglaterra, Irlanda do Norte, País de Gales, Escócia (que formam o Reino Unido) e Irlanda, mas também dentro dos próprios países. Também há diferenças no inglês falado por diferentes grupos sócioeconômicos de qualquer região. A variante falada pelas pessoas cultas do sul da Inglaterra (conhecida como Received Pronunciation, Inglês da rede de televisão BBC ou Inglês da Rainha) é tradicionalmente considerada o "inglês padrão". Ultimamente, a BBC e outras redes de televisão têm intencionalmente se utilizado de apresentadores com sotaques e falantes de dialetos diversos, com o que o conceito de "inglês padrão ou correto" vem perdendo a sua importância.

O inglês americano é padronizado em todos os EUA em sua forma escrita, mas também há variações regionais, especialmente na pronúncia e vocabulário. No entanto, o discurso americano é praticamente uniforme por todo o país, principalmente devido à influência dos meios de comunicação de massa e da grande mobilidade social dentro dos Estados Unidos. Depois da Guerra Civil Americana, a colonização dos territórios do oeste por migrantes provenientes do leste dos EUA ocasionou uma mistura e um nivelamento de dialetos. Consequentemente, os dialetos regionais possuem diferenças mais acentuadas entre si na Costa Leste do país. O sotaque e dialeto da variante do inglês americano falado na região centro-oeste do país, frequentemente usado por apresentadores de telejornais, é tradicionalmente considerado o padrão {não oficial} do inglês americano.

Fonte: Wikipédia

http://www.transportuguese.com/pt/lingua-inglesa.html

Expressões utilizadas pelos Americanos

 Gíria/Slang/Idioms

Confira abaixo algumas frases ditas pelos americanos:

Make do, os americanos utilizam essa expressão quando eles usam alguma coisa para um determinando fim, embora não seja exatamente o que eles precisam. É isso mesmo, o make do é o nosso bom e velho “quebra galho”. Exemplo: We don’t have a stapler here, can you make do with some scotch tape? (Nós não temos grampeador aqui, dá pra quebrar o galho com durex?)

Make fun of, eu já assisti a alguns vídeos onde os americanos tiram sarro do sotaque dos canadenses, não sei afirmar se isso acontece com freqüência. Podemos dizer o seguinte, Americans used to make fun of canadian accent. (Os americanos costumam tirar sarro do sotaque canadense.)

Make ends meet, se o sujeito não paga as contas em dia, ele é caloteiro mesmo ou ele não é capaz de saldar suas dívidas com o salário que ganha. A expressão Make ends meet pode ser entendida como “ser capaz de pagar as contas com o que se ganha”. Exemplo: I wonder how John manages to make ends meet on such a low salary! (Não sei como John consegue pagar as contas com um salário tão baixo.)

That’s all for today.


Autor: Alessandro é analista de sistemas e coordenador do English Experts, estudante autodidata, aprendeu inglês por conta própria via Internet. Atualmente trabalha na empresa Inovesys Technologies em projetos na área de comércio eletrônico. Outros textos do autor

http://www.englishexperts.com.br/2007/06/18/expressoes-utilizadas-pelos-americanos/

 

Fidelidade



Cachorro Leão "guarda" o túmulo de sua dona.Cristina Maria Cesário Santana, morta nas chuvas do Rio.Há dois dias, o animal não sai do lado do túmulo, Teresópolis.
Foto:Vanderlei Almeida/AFP - Uol notícias



Recebi por email hoje essa foto, uma amiga protetora dos animais que  me enviou a seguinte mensagem para repassarmos adiante:

"GUARDEM ESSA IMAGEM E A CADA PEDIDO DE ALGUEM QUE QUEIRA SE DESFAZER DE SEU ANIMAL A MANDEM EM RESPOSTA. "

Vamos nos conscientizar que abandono, crueldade e maus tratos com animais É CRIME, e tem punição sim, existem leis para isso. Se for ter um animal de estimação, sabes que terá que ter responsabilidades para cuidá-lo, eles não são "brinquedos", eles tem sentimentos e alma.Pense muito bem antes de adotar um animal de estimação, essas fotos são a prova de que eles também tem coração e amor por nós.

Afinal, são seres vivos e merecem todo o nosso respeito por eles.

Pensem nisso e repassem para seus amigos.

Breaking news

More than 500 dead in Brazil flooding

By the CNN Wire Staff

January 15, 2011 -- Updated 0042 GMT (0842 HKT)

             Teresopolis, Brazil (CNN) -- It was like a tsunami from the sky in Brazil's Rio de Janeiro state as floodwater gushed through hill towns and giant boulders catapulted from hillsides, instantly crushing cars and houses.  

At least 540 people have been killed and another 10,000 people living in what used to be picturesque mountain towns popular with tourists have been affected by the torrential rains that began at the start of the year, civil defense authorities told the official Agencia Brasil news agency.

Rescuers have not been able to reach some hard-hit areas and many more people are feared dead, the agency said.

              Relatives of flood victims seek information about family members in Teresopolis, about 60 miles from Rio de Janeiro, on January 13, as anger grows over  the scale of the disaster.

http://edition.cnn.com/2011/WORLD/americas/01/14/brazil.flooding/index.html

The Tourist - Johnny Depp and Angelina Jolie

 

                          The Tourist, starring Johnny Depp and Angelina Jolie in a cat-and-mouse style drama, is currently playing at the Cochrane Movie House.

 

 

 

                      Johnny Depp is Frank Tupelo, an American tourist on a trip to Europe who unexpectedly meets up with Elise Clifton-Ward, played by Angelina Jolie.

                      Elise intentionally places herself in Frank’s life, which quickly leads to a deadly game of cat and mouse.

 

http://www.cochraneeagle.com/2011/01/the-tourist-lacks-excitement/

HURRICANE - LETRA E TRADUÇÃO - 30STM

Hurricane

No matter how many times that you told me you wanted to leave

No matter how many breaths that you took, you still couldn't breathe

No matter how many nights that you'd lie wide awake to the sound of the poison rain

Where did you go

Where did you go

Where did you go

As days go by the night's on fire

Tell me, would you kill to save a life

Tell me, would you kill to prove you're right?

Crash, crash, burn, let it all burn

This hurricane's chasing us all underground

No matter how many deaths that I die, I will never forget

No matter how many lies that I live, I will never regret

There is a fire inside of this heart and a riot about to explode into flames

Where is your God

Where is your God

Where is your God

Do you really want

Do you really want me

Do you really want me dead

Or alive to torture for my sins

Do you really want

Do you really want me

Do you really want me dead

Or alive to live a lie

Tell me, would you kill to save a life

Tell me, would you kill to prove you're right

Crash, crash, burn, let it all burn

This hurricane's chasing us all underground

The promises we made were not enough

The prayers that we had prayed were like a drug

The secrets that we sould were never known

The love we had, the love we had

We had to let it go

Tell me, would you kill to save a life

Tell me, would you kill to prove you're right

Crash, crash, burn, let it all burn

This hurricane's chasing us all underground

Do you really want

Do you really want me

Do you really want me dead

Or alive to torture for my sins

Do you really want

Do you really want me

Do you really want me dead

Or alive to live a lie

Furacão

Não importa quantas vezes você me disse que queria partir

Não importa quantas vezes você respirou, você ainda não consegue respirar

Não importa quantas noites você se encontra acordado ao som da chuva venenosa

Aonde você foi?

Aonde você foi?

Aonde você foi?

Á medida que os dias passam, as noites são de fogo

Diga-me, você mataria para salvar uma vida?

Diga-me, você mataria para provar que está certo?

Bater, bater, queimar, deixe tudo queimar

Este furacão está perseguindo todos abaixo da terra

Não importa quantas mortes eu morra, eu nunca vou esquecer

Não importa quantas mentiras eu viva que não me arrependerei

Há um fogo dentro do coração em um motim prestes a explodir em chamas

Onde está o teu Deus?

Onde está o teu Deus?

Onde está o teu Deus?

Você realmente quer?

Você realmente me quer?

Você realmente quer me ver morto?

Ou vivo para me torturar pelo os meus pecados?

Você realmente quer?

Você realmente me quer?

Você realmente quer me ver morto?

Ou vivo para viver uma mentira?

Diga-me, você mataria para salvar uma vida?

Diga-me, você mataria para provar que está certo?

Bater, bater, queimar, deixe tudo queimar

Este furacão está perseguindo todos abaixo da terra

As promessas que fizemos não foram suficientes

A oração que oramos foi como uma droga

Os segredos que poderíamos nunca foram descobertos

O amor que nós tivemos, o amor que tinhamos

Tivemos que deixá-lo ir

Diga-me, você mataria para salvar uma vida?

Diga-me, você mataria para provar que está certo?

Bater, bater, queimar, deixe tudo queimar

Este furacão está perseguindo todos abaixo da terra

Você realmente quer?

Você realmente me quer?

Você realmente quer me ver morto?

Ou vivo para me torturar pelo os meus pecados?

Você realmente quer?

Você realmente me quer?

Você realmente quer me ver morto?

Ou vivo para viver uma mentira?

http://letras.terra.com.br/30-seconds-to-mars/1655637/traducao.html